¿Quién patrocina este estudio?
El Departamento de Salud de Florida patrocina este estudio.
¿Cuál es el propósito de este estudio?
El propósito del estudio es comprender mejor la salud de los adultos y el consumo de tabaco de las personas que viven en Florida. El Departamento de Salud de Florida utilizará esta información para desarrollar programas de educación pública para mejorar la salud de las personas que viven en Florida.
¿Qué tipo de preguntas se hacen en la encuesta?
Las preguntas de la encuesta son sobre la salud y el tabaco, incluido el consumo de productos de tabaco y el estar expuesto al humo de segunda mano. La encuesta también incluye preguntas sobre opiniones y actitudes hacia el consumo de tabaco y campañas publicitarias contra el tabaco que puede haber visto en televisión o por Internet. Además, la encuesta hará preguntas demográficas, como la edad y el nivel de educación.
¿Como sé que esta información se mantendrá confidencial?
La información que proporcione se mantendrá confidencial en la medida permitida por la ley. Su nombre e información de contacto, si se recopilan, se guardarán en un archivo separado de sus respuestas a las preguntas de la encuesta. Las respuestas proporcionadas se combinarán con las de otros participantes. Todos los miembros del personal del proyecto tienen prohibido por ley usar la información para cualquier otra cosa que no sea este estudio. Cualquier otro uso es una violación de la ley federal y está sujeto a fuertes multas y encarcelamiento.
¿Qué hará el Departamento de Salud de Florida con estos datos?
El Departamento de Salud de Florida utilizará estos datos para comprender mejor la salud y el consumo de tabaco de las personas que viven en Florida. Esta información se utilizará para desarrollar programas de educación pública que mejorarán la salud de los floridanos.
No encuentro el código de acceso a mi encuesta. ¿Cómo obtengo uno de reemplazo?
Si no puede encontrar el código de acceso a la encuesta, puede realizar una de las siguientes acciones:
- Envíe un correo electrónico a FLHealthStudy@rti.org y proporcione su dirección de correo postal.
- Llame a Vaughn Armbrister en RTI International al 866-354-8310. Si deja un mensaje de voz, incluya su nombre, dirección de correo postal y número de teléfono y Vaughn Armbrister le devolverá la llamada dentro de 3 días hábiles para brindarle su código de acceso.
¿Cómo obtuvieron mi dirección?
Su dirección fue seleccionada al azar entre un grupo de direcciones en Florida.
¿Es obligatorio completar la encuesta?
No. La participación en este estudio es completamente voluntaria. Pero es importante que incluyamos sus puntos de vista y experiencias. Para asegurar la exactitud de los resultados de la encuesta, necesitamos completar encuestas con tantas personas que vivan en Florida y que reúnan los requisitos como sea posible.
¿Por qué debería participar?
Usted fue seleccionado(a) científicamente para representar a miles de otras personas que viven Florida que no fueron seleccionados para participar. La información se utiliza con fines de planificación para desarrollar programas de salud más efectivos. Cuantas más personas tengamos que participen (cuanto más alta sea la cifra de respuestas), más precisos serán los resultados. Cuando una persona no participa, deja un "agujero" en los datos.
No deseo participar. ¿Cómo puedo ser eliminado(a) de futuros correos?
Gracias por considerar nuestra encuesta. Muchas personas encuentran la encuesta interesante una vez que comienzan. Puede iniciar la encuesta y si en cualquier momento desea detenerse, puede salir de la encuesta.
Si desea ser eliminado(a) de futuros correos, puede seguir uno de los siguientes pasos:
- Envíe un correo electrónico a FLHealthStudy@rti.org y proporcione su código de acceso a la encuesta o su dirección de correo postal.
- Llame a Vaughn Armbrister en RTI International al 866-354-8310. Si deja un mensaje de voz, incluya su código de acceso a la encuesta o su dirección de correo postal.
No participo en encuestas.
Le entendemos, pero esta es una encuesta importante que ayuda a averiguar si los programas de salud actuales son beneficiosos y cómo podrían servir mejor a las personas adultas que viven en Florida. Queremos escuchar sus opiniones y experiencias relacionadas con el consumo de tabaco y la salud.
No tengo tiempo.
Entendemos que esté muy ocupado(a). Nuestros resultados estarían incompletos si solo incluyéramos a personas que fácilmente pudieran tomarse el tiempo para completar la encuesta. Su participación es muy importante para el éxito de este estudio. Puede responder la encuesta en el momento que sea conveniente para usted. La encuesta está disponible las 24 horas del día.
¿Cuánto tiempo tomará esto?
Esta encuesta toma como 10 a 15 minutos en completarse. También puede finalizar la encuesta en cualquier momento y puede completar el resto de la encuesta en un momento que sea más conveniente para usted.
¿Cuánto tiempo dura esta encuesta?
Esta parte de la encuesta durará hasta el 11 de julio de 2024, pero realizaremos encuestas con las personas que viven en Florida cada año.
No vivo en Florida. ¿Aún reúno los requisitos?
No, desafortunadamente solo estamos realizando la encuesta con personas que viven en Florida. Nos puede dar a saber que no reúne los requisitos para la encuesta mediante uno de los siguientes pasos:
- Ingrese su código de acceso en el sitio web de la encuesta (www.FLHealthSurvey.rti.org) y para la primera pregunta, seleccione "Yo no soy un adulto y ningún adulto que reúna los requisitos vive en este hogar."
- Envíe un correo electrónico a FLHealthStudy@rti.org y proporcione su código de acceso a la encuesta o dirección de correo postal.
- Llame a Vaughn Armbrister en RTI International al 866-354-8310. Si deja un mensaje de voz, incluya su código de acceso a la encuesta o su dirección de correo postal.
La carta indica que el adulto en el hogar con el próximo cumpleaños debe completar la encuesta. ¿Por qué no puedo completar la encuesta?
Nuestro protocolo de encuesta requiere que la encuesta la complete un miembro adulto de su hogar seleccionado al azar. Esto se hace para que podamos estar seguros de que los resultados de nuestro estudio representan a todos los adultos en Florida.
¿Qué obtengo por participar en esta encuesta?
Esta es su oportunidad para decirnos sus puntos de vista y sus experiencias relacionadas con la salud y el consumo de tabaco. Como muestra de nuestro agradecimiento, hemos incluido $5 dólares en la carta que solicita su participación.
¿Cómo devuelvo los $5 dólares que recibí?
Si desea devolver los $5 dólares, coloque el billete en el sobre con dirección que no necesita estampilla que le proporcionamos, o envíelo por correo postal a:
Florida Health Survey c/o Readex Research 2159 Curve Crest Blvd. W Stillwater, MN 55082
Ya completé la encuesta, pero no he recibido mi muestra de agradecimiento. ¿Cuándo recibiré la muestra de agradecimiento?
Dependiendo de cómo complete la encuesta, su muestra de agradecimiento se distribuirá de una de las siguientes maneras: una tarjeta de regalo de Amazon, una tarjeta de regalo Visa o un cheque. Las tarjetas de regalo de Amazon se envían por correo electrónico dentro de 1 a 2 semanas después de completar la encuesta. Las tarjetas de regalo Visa y los cheques se envían por correo postal dentro de 4 a 6 semanas después de completar la encuesta. Si no ha recibido su muestra de agradecimiento en el plazo indicado anteriormente, entonces siga uno de los siguientes pasos:
- Llame a Vaughn Armbrister en RTI International al 866-354-8310. Si bien es posible que no estemos disponibles en ese momento para ayudarle, le recomendamos que deje un mensaje de voz con su nombre, dirección de correo postal, cómo completó la encuesta (es decir, por Internet o en papel) y la muestra de agradecimiento que seleccionó (por ejemplo, cheque, tarjeta de regalo, código de regalo).
- Envíe un correo electrónico a FLHealthStudy@rti.org y proporcione su dirección de correo postal, cómo completó la encuesta (es decir, por Internet o en papel) y la muestra de agradecimiento que seleccionó (por ejemplo, cheque, tarjeta de regalo, código de regalo).
Recibí una tarjeta de regalo Visa como muestra de agradecimiento, pero tengo problemas para activar la tarjeta. ¿A quién puedo llamar para obtener ayuda?
Llame al número gratuito que aparece en el reverso de la tarjeta para hablar con un representante de servicio al cliente. Ellos le ayudarán con cualquier pregunta o inquietud con respecto a la activación de la tarjeta de regalo.
Seleccioné un código de regalo de Amazon como muestra de agradecimiento, pero no lo he recibido. ¿Cuándo recibiré mi código de regalo de Amazon?
Revise su bandeja de entrada y su carpeta de correo no deseado para buscar su código de regalo de Amazon. El correo electrónico se enviará desde esta dirección de correo electrónico o una muy similar: gc-orders@gc.email.amazon.com. Si no puede encontrar el correo electrónico en su bandeja de entrada o en las carpetas de correo no deseado, siga uno de los siguientes pasos:
- Llame a Vaughn Armbrister en RTI International al 866-354-8310. Si deja un mensaje de voz, incluya su nombre y código de acceso a la encuesta o su dirección de correo postal.
- Envíe un correo electrónico a FLHealthStudy@rti.org y proporcione su código de acceso a la encuesta o su dirección de correo postal.
¿No tiene el gobierno mejores cosas que hacer con nuestros impuestos?
Sus opiniones son muy importantes para el Departamento de Salud de Florida y sus respuestas ayudarán al gobierno estatal a usar el dinero de los impuestos de manera más inteligente.
¿Cómo sé que la encuesta es legítima? ¿Dónde puedo obtener más información?
Puede llamar a Vaughn Armbrister en RTI International al 866-354-8310 de lunes a viernes, durante el horario regular de atención (9 a.m. a 5 p.m. hora del este), para verificar la legitimidad del estudio. Si deja un mensaje de voz, le devolveremos la llamada dentro de los próximos 3 días hábiles.
Ya no fumo, así que ¿por qué debería participar?
Seleccionamos tanto a no fumadores como a fumadores para este estudio. Es importante que escuchemos a las personas que viven en Florida con diferentes experiencias y puntos de vista sobre fumar y sobre la salud.
¿Cómo puedo obtener ayuda para dejar de fumar? ¿Dónde puedo obtener parches de nicotina gratis?
Tobacco Free Florida Quitline Teléfono: 1-877-822-6669 Sitio web: www.tobaccofreeflorida.com
¿Qué es RTI International?
RTI International es una organización independiente sin fines de lucro que realiza estudios de investigación, ubicada en Carolina del Norte. Hemos sido contratados por el Departamento de Salud de Florida para realizar la Encuesta de Salud de Florida. Puede obtener más información sobre el trabajo que realiza RTI visitando www.rti.org.